市場トレンド焼酎・梅酒米国輸出TTB

米国で焼酎・梅酒に注目 輸出はTTBとFDAの二重対応

二階堂は2025年にドジャース公式焼酎に。輸入者の許可と銘柄ごとのラベル承認が要る

日本の焼酎と梅酒は、米国で新しい日本の酒として注目を集めていた(画像はイメージ)

日本の焼酎と梅酒が、日本酒やウイスキーに続く日本の酒として、米国で注目を集めていた。二階堂は2025年、LAドジャースの公式焼酎になった。米国へ輸出するには、酒類を担う米酒類タバコ税貿易管理局(TTB)と、食品を担う米食品医薬品局(FDA)の二重の対応が要る。

TTBの側では、米国の輸入者が輸入業者の許可を持ち、銘柄ごとにラベルの承認を受ける。FDAの側では、施設登録と事前通知を済ませる。ラベルは英語で作り直す必要がある。

焼酎・梅酒が注目された背景

背景にあったのは、クラフトスピリッツ(小規模な造り手の蒸留酒)と和食の人気だ。芋・麦・米の焼酎は風味が多彩で、糖質が低いというイメージもある。梅酒は甘酸っぱさが好まれた。どちらも、新しい食中酒・食後酒として受け入れられていた。

バーテンダーは焼酎をカクテルの材料に使い始めた。焼酎ハイボール(チューハイ)も、焼酎を知る入り口になっていた。

2025年には、二階堂がLAドジャースの公式焼酎になった。BE:FIRSTのJUNONは、二階堂の米国アンバサダーに就いた。米国で日本の焼酎が目に触れる場面は広がった。

市場の規模については、世界の焼酎市場が広がると予測する民間の調査会社もある。ただ、推計の数字は調査会社によって大きく違う。

市場規模の推計は調査会社によって幅がある。

誰が、どこで買っているか

主な売り場は、酒販店、日本食レストラン、バー、量販店だ。買い手は、和食のファン、クラフト酒の愛好家、バーなどの店だった。「ウイスキーの次」の酒を探す人たちに受けていた。

種類ごとの位置づけは次のとおりだ。

  • 本格焼酎。芋・麦・米の焼酎が中心になる。
  • 梅酒。甘酸っぱさがあり、贈り物や食後酒として需要があった。
  • 焼酎ハイボール。そのまま飲める商品(RTD)で、入門向けとして数が出る。
  • 泡盛・黒糖焼酎など。地域色が強く、愛好家向けの小さな市場にとどまる。

焼酎・梅酒の輸出、TTBとFDAの二重対応

米国へ酒類を輸出するときは、TTBとFDAの両方の手続きが基本になる。主な手続きは次のとおりだ。

米国へ焼酎・梅酒を輸出するときの主な手続き
手続き何をするか
TTBの輸入業者許可米国の輸入者が、輸入業者の基本許可(Importer's Basic Permit)を持っている必要がある。
TTBのラベル承認銘柄ごとに、ラベル承認(COLA)を受ける。
FDAの手続き飲料という食品として、施設登録をし、事前通知を出す。
英語の表示政府警告文(Government Warning)、アルコール度数、容量を英語で示す。日本語のラベルのままでは認められない。
酒税と州の規制度数と数量に応じて、連邦の物品税がかかる。州ごとの酒類規制(3層制)にも従う。
関税の分類(HTSコード)焼酎などの蒸留酒は、2208で始まる番号に分類される。梅酒は、配合によって分類を確かめる。

3層制は、製造・卸・小売を別々の事業者に分ける米国の酒類流通の仕組みだ。州によって、誰が酒を売れるかが変わる。

解説

売れ筋を見る前に、米国側の輸入者を決める

焼酎と梅酒は、日本酒やウイスキーに続く日本の酒として話題になっていた。ただ、酒類はほかの食品と同じようには米国へ送れない。輸入業者の許可を持つ米国の輸入者と、銘柄ごとのCOLAがそろわなければ、出荷できないと当社はみている。ここが最初の関門になる。

次の順で考えると迷いにくい。まず、輸入業者の許可を持つ米国の輸入者と卸(ディストリビューター)を決める。州の3層制で誰が売れるかが変わるため、どの州で売るかもここで固まる。次に、銘柄ごとのCOLAと英語のラベル(政府警告文・度数・容量)を整える。そのうえで、FDAの施設登録と事前通知を済ませる。梅酒は果実と糖の配合で分類や手続きが変わることがあるため、早めに確かめたい。

市場の数字は慎重に読みたい。推計は調査会社によって大きく違い、どの会社の何年の予測かで印象が変わる。ドジャースの公式焼酎のような話題は露出の広がりを示すが、自社の銘柄の売れ行きを約束するものではない。なお、TTBの輸入業者許可とラベル承認(COLA)は米国の輸入業者が申請・取得するもので、当社では申請の代行を承っておりません。

(ワールドシフト編集部)

キーワード解説
  • TTB:米酒類タバコ税貿易管理局(Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau)。米国で酒類の輸入を主に担う役所。
  • COLA(ラベル承認):TTBによる酒類のラベルの承認(Certificate of Label Approval)。銘柄ごとに要る。
  • 輸入業者の基本許可(Importer's Basic Permit):酒類を米国に輸入するために、米国の輸入者が持つ基本の許可。
  • 3層制:製造・卸・小売を別々の事業者に分ける、米国の酒類流通の規制。州ごとに中身が違う。
  • 政府警告文(Government Warning):米国で売る酒類のラベルに英語で載せる警告の文。
  • クラフトスピリッツ:小規模な造り手による蒸留酒。米国では焼酎への関心の背景の1つとされた。
Q&A:よくある質問
米国に焼酎・梅酒を輸出するには、どんな手続きが要りますか?
TTBとFDAの二重対応が基本です。TTBの側では、米国の輸入者が輸入業者の基本許可を持ち、銘柄ごとにラベル承認(COLA)を受けます。FDAの側では、施設登録と事前通知を済ませます。英語の表示、連邦の物品税、州の酒類規制(3層制)、関税の分類(HTSコード)も確かめます。
米国向けの焼酎・梅酒のラベルは、日本語のままでよいですか?
いいえ。政府警告文・アルコール度数・容量を英語で示し、COLAの承認を受ける必要があります。
米国では、誰が焼酎・梅酒を売れますか?
州ごとの3層制により、輸入者・卸・小売が分かれます。どの州で、どの輸入者や卸を通して売るか、現地の体制を先に決めることが大切です。
TTBの輸入業者許可とCOLAは、誰が申請しますか?
米国の輸入業者が申請・取得するものです。当社では申請の代行を承っておりません。
焼酎の二階堂は、米国でどんな展開をしていますか?
2025年にLAドジャースの公式焼酎になりました。BE:FIRSTのJUNONさんが、二階堂の米国アンバサダーに就いています。
世界の焼酎市場は、どのくらいの規模ですか?
世界の焼酎市場が広がると予測する民間の調査会社もありますが、推計の数字は調査会社によって大きく違います。数字を使うときは、どの調査会社の、何年の推計かを確かめてください。
梅酒の関税の分類(HTSコード)は、焼酎と同じですか?
焼酎などの蒸留酒は2208で始まる番号に分類されます。梅酒は配合によって分類が変わることがあるため、個別に確かめる必要があります。
一次情報はどこですか?
米TTBの輸入者向けページ『Importing Beverage Alcohol』と、焼酎の米国展開を伝えた業界誌の記事、焼酎市場の調査会社の公表情報です。記事末尾の出典からご確認いただけます。
出典本記事は、米TTBの輸入者向けの案内、焼酎の米国展開に関する業界誌の報道、焼酎市場に関する調査会社の公表情報をもとに、当社(WorldShift)が整理したものです。市場規模・成長率の推計は調査会社によって大きく異なります。酒類の輸入手続き(TTBの許可・COLA、FDAの登録・事前通知、連邦物品税、州の規制)は改定されることがあるため、最新の要件は必ずTTB・FDAの公式情報でご確認ください。TTBの輸入業者許可とラベル承認(COLA)は米国の輸入業者が申請・取得するもので、当社では申請の代行を承っておりません。「解説」は当社(WorldShift)の意見で、米国への輸出の可否や売上・利益を保証するものではありません。

あわせて読みたい